Servus,
War vor knapp drei Jahren auf Vancouver Island. Empfehlen kann ich das Four Points by Sheraton ist etwas außerhalb von Victoria gelegen und hat ne gute Anbindung zur Schnellstraße. Preis damals noch moderat.
Bei Banff gibt es noch einige “günstige” Hotels außerhalb des Nationalparks die etwas preiswerter sind, aber nahe an der Grenze zu diesem liegen. Ich war damals im Pocatera Inn. War ganz in Ordnung.
Grüße!